Entre Nice, na França, e Florença, na Itália, um pequeno tesouro turístico é oferecido aos visitantes: Cinque Terre. Localizada perto de Gênova, na Riviera Italiana da Ligúria, essas cinco aldeias são um Parque Nacional e Patrimônio Mundial da UNESCO. Elas estão geograficamente ligadas entre si, como os cinco dedos de uma mão. Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore, são um destino turístico muito popular e encantador. E é um ótimo lugar para se levar a sério o Dolce far niente, a arte de não fazer nada dos italianos.
A Riviera Italiana orgulha-se de ter a costa mais bonita da Itália, as cidades e vilas mais românticas, mas se você for um pouco ao norte, Cinque Terre vai te surpreender. As cores das casas, as trilhas ao lado do penhasco, o cultivo de vinhedos e oliveiras, a gastronomia e todo o resto que fazem de Cinque Terre uma das regiões mais bonitas da Itália.
Cinque Terre na Itália | Razões para visitar
ARQUITETURA
Se tem uma coisa que chama a nossa atenção quando chegamos a Cinque Terre, é a sua arquitetura. É uma mistura, entre casas super coloridas, casas super discretas, mas com vários detalhes de apaixonar. A arquitetura na Itália sempre foi um fator envolvente para mim. Morando na França há 13 anos, e vendo “quase” sempre o mesmo tipo de arquitetura e sem muita cor, as cores de Cinque Terre são um colírio para os me olhos. Mesmo com um estilo um pouco decadente, com roupas penduradas e afins… mas eu adoro!
Leia também:
>> Civita di Bagnoregio, um dos vilarejos mais encantadores da Itália!
>> Internet na Europa: como usar o wifi portátil numa viagem
>> Como ir a Taormina, na Sicília: dicas para planejar sua visita
>> Lago di Garda, um dos lagos mais lindos da Itália
>> Primeira vez em Roma – O que visitar em Roma
>> 13 Cidades românticas na Toscana – Itália
CARTÃO ILIMITADO PARA TREM E ÔNIBUS
Para conhecer Cinque Terre, é muito conveniente usar trem, já que é um parque nacional, uma via navegável protegida e um Patrimônio Mundial da Unesco. A maioria do tráfego de veículos é restrito dentro das vilas. Isso explica por que a área é tão bem preservada. Compre o passe de “quantos dias você precisar” na bilheteria da estação ferroviária, começando por 16 euros por pessoa para um dia. Não se esqueça de validar o passe nas máquinas eletrônicas antes da primeira utilização.
Uma boa alternativa ao transporte ferroviário são os passeios de barco que ligam cada vila. Sem falar que a paisagem das vilas vista do mar, é uma delícia. É aqui que temos as mais belas vistas do Cinque Terre. Várias empresas oferecem o trajeto entre vilas pelo mar. Na minha última ida estávamos de carro (o que eu não aconselho muito), não precisávamos nos locomover com tanta freqüência, então acabamos usando o trem somente um dia e foi para satisfazer a minha vontade de “fazer as cinco vilas em 1 dia”. Nas outras idas somente tinha utilizado o trem e barco e foi mais que perfeito.
Cinque Terre – CORNIGLIA
Corniglia é a vila mais antiga de Cinque Terre. Sua origem pode ser datada da Roma antiga. De fato, os arqueólogos conseguiram descobrir ânforas com a inscrição da aldeia (Gens Cornelia) nas ruínas de Pompéia. Ao contrário das outras vilas de Cinque Terre, Corniglia não é diretamente adjacente ao mar. Portanto é a menos visitada e a mais tranquila.
Ela se encontra no topo, cerca de 100 metros de altura, cercada por vinhedos e socalcos. Quando você chegar à estação da vila, levante a cabeça levemente para ver a Corniglia situada acima do Mediterrâneo. Para os corajosos e atléticos, a Lardarina (382 degraus) te espera. Corniglia é extremamente orgulhosa de seu vinho e você pode aproveitar e fazer várias degustações.
>> Florença: Excursão de 1 Dia a Cinque Terre c/ Tudo Incluído
>> De Florença: Excursão paraPisa e Cinque Terre 1 Dia
>> Pisa: Excursão para grupos pequenos em Cinque Terre
>> La Spezia: Excursão a Cinque Terre com Limoncino
>> Excursão de 1 Dia a Cinque Terre partindo de Milão
Fotografia
Com seus portos de pesca embutidos em enseadas, Cinque Terre é um local fantástico para os entusiastas da fotografia, especialmente com o mar azul turquesa ao redor. Se você tem pouco tempo para se dedicar à fotografia, a vila de Manarola é o cartão postal perfeito para suas fotos, com sua magnífica igreja gótica. E Vernazza, com suas casas coloridas agrupadas nas montanhas, é certamente a mais bonita para o seu álbum de recordações.
Cinque Terre – GASTRONOMIA
Se você gosta de cozinha italiana, bons produtos, Cinque Terre deve agradar a você. Essa cultura também molda a paisagem de Cinque Terre. Se você caminhar pelas trilhas de Cinque Terre, cruzará olivais e vinhedos cultivados em terraços. As terras muito férteis da região, banhadas pelo sol e hidratadas pelo ar do mar, permitem excelente culinária mediterrânea, onde a importância de azeitona, uva, limão, pesto é importante em todas as áreas.
Vinho, azeite, limões e outras iguarias são produzidos a poucos metros das cozinhas. Você também apreciará a visita, se gosta de frutos do mar e, em especial, anchovas, uma das especialidades locais. Em Riomaggiore, você encontrará um comerciante que oferece frutos do mar fritos, camarões, anchovas, lulas, mexilhões, peixes pequenos … uma delícia! Alguns bons restaurantes: Cavour Trattoria em Levanto, La Scogliera em Manarola e Miky em Monterosso.
>> Cruzeiro em Cinque Terre c/ Aperitivo e Almoço
>> Cinque Terre: Excursão com Degustação de Vinhos e Petiscos
>> Excursão gastronômica a La Spezia Cinque Terre
LIMÕES, MUITOS LIMÕES
É impossível estar em Cinque Terre e não se encantar com os limões por toda a parte. Na verdade, é assim na Itália toda, mas em Cinque Terra foi onde eu mais senti, respirei, degustei os limões. Uma pena que perdi o festival anual dos limões em Monterosso por 2 dias. Ia ter amado. Sem falar que foi impossível deixar de fotografá-los por um segundo. Ohhhh frutinha fotogênica! E o tamanho? Impossível não chocar!
Cinque Terre – MANAROLA
Construída sobre uma rocha elevada a 70 metros acima do nível do mar, é uma das vilas mais charmosa e romântica de Cinque Terre. Chegando a Manarola, você ficará impressionado com a paisagem acidentada da vila. É nessas encostas que o homem explora a vinha há séculos. Prova irrefutável dessa atividade agrícola, o próprio nome de Manarola é uma tradução da palavra “moinho” (que também é encontrada na estrada principal sob a torre da igreja).
Manarola tem um pequeno porto que nada mais é que uma rampa para barcos, suas pitorescas casas multicoloridas de frente para o mar, uma pequena praça com restaurantes de frutos do mar. É um típico cenário de filme, onde as horas parecem que não passam.
MAR MEDITERRÂNEO
O Mar Mediterrâneo em Cinque Terre é de um azul tão brilhante, que ele se parece uma pintura. É fácil passar horas perdida em sua beleza. Felizmente, existem cafés em todas as vilas onde se pode sentar com o seu drink e petiscos apreciando a vista durante o tempo que quiser. Cinque Terre surgiu a partir de vilas de pescadores e muitos dos moradores ainda ganham a vida no mar.
Se o seu plano é nadar no mar, Monterosso é a única cidade com uma verdadeira praia. É um pouco de cascalho, mas ainda adequado para os pés descalços. Nas outras vilas você encontrará jovens que escalam sobre as rochas para chegar à água, mas não é uma boa ideia. Se você quer desbravar o Mar Mediterrâneo, há pequenos barcos para alugar e até mesmo alguns caiaques podem ser encontrados. O passeio de caiaque é imperdível. Tem também alguns pescadores oferecendo excursões de barco.
>> De La Spezia: Passeio de Barco no Golfo e Cinque Terre
>> Cinque Terre: Excursão de Paddleboard de 1,5 horas
>> Monterosso: Cinque Terre Kayak Tour
>> Aluguel de Barco
Cinque Terre – MONTEROSSO AL MARE
Monterosso é o lugar onde os italianos vêm de férias. Apesar das multidões, a vila ainda é encantadora, repleta de lojas curiosas ao longo de corredores tortuosos. Monterosso é muito popular entre os amantes da praia, porque é aqui que está localizada a única praia com areia real em Cinque Terre. Ela também é perfeita para quem gosta de curtir à noite, já que a maioria dos bares ficam abertos durante a noite.
Panoramas de tirar o fôlego
Cinque Terre é uma das regiões mais fotografadas da Itália, e é fácil saber o motivo. Com suas casas com fachadas coloridas, o azul do Mediterrâneo, o verde nas florestas de pinheiros, carvalhos e um pôr-do-sol de tirar o fôlego, não tem foto que saia feia. O que não faltam durante o trajeto das trilhas, são ótimos panoramas da região.
Cinque Terre – PôR-DO-SOL
Não tem como deixar de fora da lista os pores-do-sol de Cinque Terre. É um pôr-do-sol mais bonito que o outro. Não teve ida a Cinque Terre que eu não chorei de emoção assistindo a esse espetáculo da natureza.
>> Passeio de Barco ao Pôr do Sol em Cinque Terre
Povo acolhedor
Mesmo que esse sentimento possa variar de acordo com a estação do ano e principalmente com as pessoas que você conhece, gostaria de enfatizar a bondade da grande maioria das pessoas em Cinque Terre. Se você é amigável e sociável, encontrará pessoas que marcarão a sua estadia. Uma vez iniciada uma conversa, algumas pessoas não hesitarão em convidá-lo para tomar um drinque ou fazer um passeio de barco. Não tenha medo de se comunicar e seja feliz!
Cinque Terre – RIOMAGGIORE
Riomaggiore é a primeira vila de Cinque Terre se você chegar de La Spezia. Sem falar que é uma vila muito fofa, super íngreme e bem pequena. Mas não se preocupe, tem tudo o que você precisar. Tem uma rua principal, um porto, uma praia rochosa, um castelo, uma igreja, uma farmácia, e uma dúzia de restaurantes. Tem também tem boas conexões de trem e é a vila mais próxima de La Spezia.
A cidade em si é uma atração com suas casas coloridas que parecem agarrar-se a encosta, com um mini porto completando a paisagem. Sendo uma antiga vila de pescadores, Riomaggiore, com seus muitos restaurantes de frutos do mar, é a mais animada. É impossível ficar entediado. É absolutamente necessário conhecê-la, já que a vista é de tirar o fôlego.
TREKKING
Para quem gosta de trilhas para caminhadas, Cinque Terre é um prato cheio. A Trilha Vermelha é mais plana do que a Trilha Azul, mas leva mais tempo. Em algumas trilhas podem ser feitas de bicicleta. As bicicletas podem ser alugadas em Riomaggiore por dia e são uma ótima maneira de ver a paisagem. O terreno varia de “um pouco” a “muito” desafiador. Mas te garanto que todo o esforço valerá à pena.
A trilha mais longa (entre Monterosso e Portovenere) leva 10h30. A trilha mais curta leva 30 minutos (entre Riomaggiore e Manarola). Uma das trilhas que eu mais curto leva 1h30m e é de Vernazza a Corniglia. Nada como andar no vento fresco, com vista para o mar azul turquesa. É de suspirar! A trilha ao longo das encostas que ligam as cinco vilas também é uma ótima pedida. Com seis horas de caminhadas constante você pode percorrer todo os 12 quilômetros. Só não esqueça de levar um tênis bem confortável.
Não deixe de ver o post da Natalia do Destino Provence : Cinque Terre: explorando as trilhas nas montanhas ligúrias
Cinque Terre – VERNAZZA
Vernazza é caracterizada por seu pequeno porto protegido. Era uma vila fortificada que por muito tempo serviu como um posto avançado de defesa contra ataques de piratas. É a vila mais fotogênica. Ela fica sob o olhar de um castelo em ruínas e proteção de uma antiga igreja. A vila tem uma praça central com muitos restaurantes bonitinhos e é o lugar mais adequado (assim como Monterosso) pra quem quer entrar na água.
viagens marítimas
Explorar Cinque Terre por via marítima é uma ótima maneira de apreciar a magia das vilas deste pedaço da Ligúria. Para isso, você pode optar pelo serviço de transporte de barco que liga as aldeias. Se o tempo permitir, você também pode alugar caiaques ou canoas e parar para fazer piqueniques nas enseadas. Nas vilas, as rampas permitem que você saia e coloque seu barco de volta na água sem nenhum problema.
Onde ficar em Cinque Terre?
Se hospedar em Cinque Terre é um feito, pois é necessário fazer reservas com antecedência, dada a popularidade do lugar. Os preços são variados, se você estiver com um orçamento mais apertado, você pode dormir em Levanto, Gênova ou La Spezia, cidades vizinhas que permitem chegar facilmente às vilas de Cinque Terre, já que a linha de trem atende a essas duas cidades. É uma excelente solução para uma estadia prolongada. Além disso, há muito o que visitar no local e as atividades noturnas são abundantes.
Algumas boas escolhas de onde ficar em Cinque Terre, se você tiver sorte:
- Corniglia: Rossi Tramonti: Casa Ilva | L’ Agave Cinque Terre | Attic Outstanding View | Rosa dei Venti
- Manarola: Affittacamere San Giorgio | La Torretta Lodge | Amanarola | Olimpo Affittacamere
- Monterrosso : La Casa Del Doganiere | MonterossoHome | Hotel La Colonnina | Affittacamere La Terrazza sul Mare
- Riomaggiore: Alla Marina Affittacamere | Cinqueterre Residence | Appartamento Giovanna | Pepita di Rio
- Vernazza: Unda de Ma Sea View Terrace Apartment | Lassu Apartment | Appartamento Margherita | Appartamento Visconti
- La Spezia: Le Terre di Portoro | Casa Caterina | Ca’Vour | Alchimia di Mare
Melhor época para ir a Cinque Terre?
Cinque Terre tem um clima mediterrâneo, com invernos amenos e verões quentes e secos. Mas não se preocupe que Cinque Terre pode ser visitada durante todo o ano em teoria, mas eu aconselho que você vá durante a meia estação: na primavera (do início de março ao final de maio, evitando feriados) e no outono (do final de setembro ao início de novembro) .
É um dos destinos mais turísticos da Europa e as vilas são realmente muito pequenas. Portanto, se você quiser evitar tumulto e praias cheias, fuja dos meses de verão e períodos + agitados (férias escolares, fins de semana, etc.). Para o mar, vale a pena vir de meados de maio até o final de setembro. No verão (julho/agosto), faz muito calor e caminhar não é nada agradável. Então se você sofre no calor e multidões, deve evitar o verão.
Ahhh que lindeza de post! Amei!
Nem precisava de 16 motivos, eu já morro de vontade de conhecer a região. Agora então, subiu alguns degraus na minha bucket list de viagens
Re… eu jurava que você tinha ido ano passado .. mas já que não foi, vá!! Certeza que você vai amar. Bjokas =)
Conheci as Cinque Terre em um dia, como você descreveu, de trem. Achei o passeio de barco a partir de La Spezia lindo, o mar, as encostas rochosas, as casinhas coloridas… O ideal é ficar mais dias para curtir o mar, mas achei as praias tão cheias que me deu comichão rsrsrs
Oi Marcia. Sim, a época faz muito diferença. Fui no alto verão e em maio, maio é totalmente outra vida. Clima ótimo, sem a multidão. =)
Esse lugar parece até mentira… nossa como Cinque Terre é bonita.. estou pasma! E agora doida para conhecer.
Oi Ana.. sim, é de outro mundo. Em alguns momentos bem surreal. Vá sim, você vai amar! =)
Acabei de descobrir que Cinque Terre tem tudo que eu amo: arquitetura bonita, boa comida e bons vinhos. Achei um lugar apaixonante e estou colocando na lista de desejos agora mesmo.
Oi Camila.. é super apaixonante.. tudo tão lindo, que chega a ser surreal. =)
cinque terre era um dos meus sonhos! achei lindas demais e facilitou muito esse trem ne, ainda bem q tem pq dirigir ali eh horrivel e nem tem como praticamente haha infelizmente no dia que fui para manarola fez um tempo horrivel e nao vi direito 🙁
Oi Angel… ai que triste que quando você foi o tempo não colaborou muito. Manarola é um encanto de linda, mas quem sabe vc não volta em outra época. =)